"木耳" meaning in All languages combined

See 木耳 on Wiktionary

Noun [Chinese]

IPA: /mu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /mʊk̚² jiː¹³/ [Cantonese, Sinological-IPA], /muʔ⁵ ɵ²¹³/ [Gan, Nanchang, Sinological-IPA], /bɔk̚³⁵⁻² nĩ⁵⁵/ [Hokkien, Lukang], /bɔk̚⁴⁻³ ni⁴⁴⁵/ [Hokkien, Penang], /bɔk̚⁴⁻¹ nĩ⁵³/ [Hokkien, Tainan], /bɔk̚⁵⁴⁻³² nĩ⁵³/ [Hokkien, Kinmen], /bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/ [Hokkien, Taipei, Xiamen], /bɔk̚³⁵⁻² li⁵⁵/ [Hokkien, Lukang], /bɔk̚²⁴⁻² li⁵⁵⁴/ [Hokkien, Philippines, Quanzhou], /bɔk̚⁵⁻² d͡zi⁵³/ [Hokkien, Yilan], /bɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zi⁵³/ [Hokkien, Zhangzhou], /bɔk̚⁵⁻² d͡zĩ⁵³/ [Hokkien, Yilan], /bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁴¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁵³/ [Hokkien, Taipei], /bak̚⁴⁻² d͡zɯ⁵²/ [Sinological-IPA, Teochew], /mu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /mʊk̚² jiː¹³/, /muʔ⁵ ɵ²¹³/, /bɔk̚³⁵⁻² nĩ⁵⁵/, /bɔk̚⁴⁻³ ni⁴⁴⁵/, /bɔk̚⁴⁻¹ nĩ⁵³/, /bɔk̚⁵⁴⁻³² nĩ⁵³/, /bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹/, /bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/, /bɔk̚³⁵⁻² li⁵⁵/, /bɔk̚²⁴⁻² li⁵⁵⁴/, /bɔk̚⁵⁻² d͡zi⁵³/, /bɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zi⁵³/, /bɔk̚⁵⁻² d͡zĩ⁵³/, /bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁴¹/, /bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁵³/, /bak̚⁴⁻² d͡zɯ⁵²/ Chinese transliterations: mù'ěr [Mandarin, Pinyin], ㄇㄨˋ ㄦˇ [Mandarin, bopomofo], muk⁶ ji⁵ [Cantonese, Jyutping], muh⁶ eo³ [Gan, Wiktionary-specific], bo̍k-ní [Hokkien, POJ], bo̍k-lí [Hokkien, POJ], bo̍k-jí [Hokkien, POJ], bo̍k-jíⁿ [Hokkien, POJ], bo̍k-gí [Hokkien, POJ], bo̍k-mí [Hokkien, POJ], bhag⁸ re² [Peng'im, Teochew], mù'ěr [Hanyu-Pinyin, Mandarin], mù-ěr [Mandarin, Tongyong-Pinyin], mu⁴-êrh³ [Mandarin, Wade-Giles], mù-ěr [Mandarin, Yale], muheel [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], муэр [Mandarin, Palladius], muer [Mandarin, Palladius], muhk yíh [Cantonese, Yale], muk⁹ ji⁵ [Cantonese, Pinyin], mug⁶ yi⁵ [Cantonese, Guangdong-Romanization], muh⁶ eo³ [Gan, Nanchang, Wiktionary-specific], bo̍k-ní [Hokkien, Tai-lo], bognie [Hokkien, Phofsit-Daibuun], bo̍k-lí [Hokkien, Tai-lo], boglie [Hokkien, Phofsit-Daibuun], bo̍k-jí [Hokkien, Tai-lo], bogjie [Hokkien, Phofsit-Daibuun], bo̍k-jínn [Hokkien, Tai-lo], bogjvie [Hokkien, Phofsit-Daibuun], bo̍k-gí [Hokkien, Tai-lo], boggie [Hokkien, Phofsit-Daibuun], bo̍k-mí [Hokkien, Tai-lo], bogmie [Hokkien, Phofsit-Daibuun], ba̍k jṳ́ [POJ, Teochew]
Head templates: {{head|zh|noun}} 木耳
  1. wood ear; tree ear; black fungus (Auricularia nigricans, syn. Auricularia polytricha) (Classifier: 朵 m) Categories (lifeform): Fungi, Mushrooms Synonyms: 木米 [Hakka], 耳子 [Xiang], 墨耳子 Derived forms: 木耳菜 (mù'ěrcài), 白木耳 (báimù'ěr), 粉木耳 (fěnmù'ěr), 黑木耳 (hēimù'ěr) Related terms: 雲耳 (yún'ěr), 云耳 (yún'ěr)
    Sense id: en-木耳-zh-noun-N33pXfDU Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Chinese nouns classified by 朵

Noun [Japanese]

IPA: [kʲikɯ̟ᵝɾa̠ɡe̞] Forms: 木耳 [canonical] (ruby: 木耳(きくらげ)), kikurage [romanization]
Etymology: Compound of 木(き) (ki, “tree”) + 水母(くらげ) (kurage, “jellyfish”). The kanji are jukujikun (熟字訓), either from the fungus's shape or from Chinese. Etymology templates: {{ja-compound|木|き|水母|くらげ|t1=tree|t2=jellyfish}} 木(き) (ki, “tree”) + 水母(くらげ) (kurage, “jellyfish”), {{juku|sort=きくらげ}} jukujikun (熟字訓) Head templates: {{ja-noun|きくらげ}} 木耳(きくらげ) • (kikurage)
  1. a type of fungi belonging to the Auriculariaceae family; Auricularia auricula-judae Categories (lifeform): Fungi Synonyms: キクラゲ

Noun [Korean]

Forms: mogi [romanization], 목이 [hangeul]
Head templates: {{ko-noun|hj|hangeul=목이}} 木耳 • (mogi) (hangeul 목이)
  1. Hanja form of 목이 (“Jew's-ear mushroom”). Tags: alt-of, hanja Alternative form of: 목이 (extra: Jew's-ear mushroom)

Noun [Vietnamese]

Head templates: {{head|vi|noun|||head=|tr=}} 木耳, {{vi-noun|sc=Hani}} 木耳
  1. chữ Hán form of mộc nhĩ (“wood ear fungus”).

Download JSON data for 木耳 meaning in All languages combined (9.7kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "木耳",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese nouns classified by 朵",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "zh",
          "name": "Fungi",
          "orig": "zh:Fungi",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "zh",
          "name": "Mushrooms",
          "orig": "zh:Mushrooms",
          "parents": [
            "Fungi",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "mù'ěrcài",
          "word": "木耳菜"
        },
        {
          "roman": "báimù'ěr",
          "word": "白木耳"
        },
        {
          "roman": "fěnmù'ěr",
          "word": "粉木耳"
        },
        {
          "roman": "hēimù'ěr",
          "word": "黑木耳"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wood ear; tree ear; black fungus (Auricularia nigricans, syn. Auricularia polytricha) (Classifier: 朵 m)"
      ],
      "id": "en-木耳-zh-noun-N33pXfDU",
      "links": [
        [
          "wood ear",
          "wood ear"
        ],
        [
          "tree ear",
          "tree ear"
        ],
        [
          "black fungus",
          "black fungus"
        ],
        [
          "朵",
          "朵#Chinese"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "yún'ěr",
          "word": "雲耳"
        },
        {
          "roman": "yún'ěr",
          "word": "云耳"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Hakka"
          ],
          "word": "木米"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang"
          ],
          "word": "耳子"
        },
        {
          "word": "墨耳子"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mù'ěr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄇㄨˋ ㄦˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "muk⁶ ji⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "muh⁶ eo³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-ní"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-lí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-jíⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-gí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-mí"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "bhag⁸ re²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "mù'ěr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mù-ěr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "mu⁴-êrh³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mù-ěr"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "muheel"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "муэр"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "muer"
    },
    {
      "ipa": "/mu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "muhk yíh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "muk⁹ ji⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "mug⁶ yi⁵"
    },
    {
      "ipa": "/mʊk̚² jiː¹³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "muh⁶ eo³"
    },
    {
      "ipa": "/muʔ⁵ ɵ²¹³/",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-ní"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bognie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚³⁵⁻² nĩ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Lukang"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³ ni⁴⁴⁵/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Penang"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻¹ nĩ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tainan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁵⁴⁻³² nĩ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kinmen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-lí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "boglie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚³⁵⁻² li⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Lukang"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚²⁴⁻² li⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Philippines",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bogjie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁵⁻² d͡zi⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Yilan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zi⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-jínn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bogjvie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁵⁻² d͡zĩ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Yilan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-gí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "boggie"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-mí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bogmie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ba̍k jṳ́"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚⁴⁻² d͡zɯ⁵²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "other": "/ bo̍k-lí /"
    },
    {
      "other": "/ bo̍k-jíⁿ /"
    },
    {
      "ipa": "/mu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/mʊk̚² jiː¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/muʔ⁵ ɵ²¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚³⁵⁻² nĩ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³ ni⁴⁴⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻¹ nĩ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁵⁴⁻³² nĩ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚³⁵⁻² li⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚²⁴⁻² li⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁵⁻² d͡zi⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zi⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁵⁻² d͡zĩ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚⁴⁻² d͡zɯ⁵²/"
    }
  ],
  "word": "木耳"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "木",
        "2": "き",
        "3": "水母",
        "4": "くらげ",
        "t1": "tree",
        "t2": "jellyfish"
      },
      "expansion": "木(き) (ki, “tree”) + 水母(くらげ) (kurage, “jellyfish”)",
      "name": "ja-compound"
    },
    {
      "args": {
        "sort": "きくらげ"
      },
      "expansion": "jukujikun (熟字訓)",
      "name": "juku"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 木(き) (ki, “tree”) + 水母(くらげ) (kurage, “jellyfish”). The kanji are jukujikun (熟字訓), either from the fungus's shape or from Chinese.",
  "forms": [
    {
      "form": "木耳",
      "ruby": [
        [
          "木耳",
          "きくらげ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kikurage",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "きくらげ"
      },
      "expansion": "木耳(きくらげ) • (kikurage)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ja",
          "name": "Fungi",
          "orig": "ja:Fungi",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a type of fungi belonging to the Auriculariaceae family; Auricularia auricula-judae"
      ],
      "id": "en-木耳-ja-noun-qTuYodPo",
      "links": [
        [
          "Auriculariaceae",
          "Auriculariaceae#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "キクラゲ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʲikɯ̟ᵝɾa̠ɡe̞]"
    }
  ],
  "word": "木耳"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "mogi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "목이",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hj",
        "hangeul": "목이"
      },
      "expansion": "木耳 • (mogi) (hangeul 목이)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Jew's-ear mushroom",
          "word": "목이"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hanja form of 목이 (“Jew's-ear mushroom”)."
      ],
      "id": "en-木耳-ko-noun-Xaqa9eK~",
      "links": [
        [
          "Hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "목이",
          "목이#Korean"
        ],
        [
          "Jew's-ear",
          "Jew's-ear"
        ],
        [
          "mushroom",
          "mushroom"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "木耳"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "木耳",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "sc": "Hani"
      },
      "expansion": "木耳",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese Chữ Hán",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chữ Hán form of mộc nhĩ (“wood ear fungus”)."
      ],
      "id": "en-木耳-vi-noun-bsZl7cJ2",
      "links": [
        [
          "chữ Hán",
          "chữ Hán#Vietnamese"
        ],
        [
          "mộc nhĩ",
          "mộc nhĩ#Vietnamese"
        ],
        [
          "wood ear",
          "wood ear"
        ],
        [
          "fungus",
          "fungus"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "木耳"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "mù'ěrcài",
      "word": "木耳菜"
    },
    {
      "roman": "báimù'ěr",
      "word": "白木耳"
    },
    {
      "roman": "fěnmù'ěr",
      "word": "粉木耳"
    },
    {
      "roman": "hēimù'ěr",
      "word": "黑木耳"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "木耳",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "yún'ěr",
      "word": "雲耳"
    },
    {
      "roman": "yún'ěr",
      "word": "云耳"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese nouns classified by 朵",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Gan lemmas",
        "Gan nouns",
        "Gan terms needing pronunciation attention",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien nouns",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Teochew lemmas",
        "Teochew nouns",
        "zh:Fungi",
        "zh:Mushrooms"
      ],
      "glosses": [
        "wood ear; tree ear; black fungus (Auricularia nigricans, syn. Auricularia polytricha) (Classifier: 朵 m)"
      ],
      "links": [
        [
          "wood ear",
          "wood ear"
        ],
        [
          "tree ear",
          "tree ear"
        ],
        [
          "black fungus",
          "black fungus"
        ],
        [
          "朵",
          "朵#Chinese"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mù'ěr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄇㄨˋ ㄦˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "muk⁶ ji⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "muh⁶ eo³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-ní"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-lí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-jíⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-gí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-mí"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "bhag⁸ re²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "mù'ěr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mù-ěr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "mu⁴-êrh³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mù-ěr"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "muheel"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "муэр"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "muer"
    },
    {
      "ipa": "/mu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "muhk yíh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "muk⁹ ji⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "mug⁶ yi⁵"
    },
    {
      "ipa": "/mʊk̚² jiː¹³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "muh⁶ eo³"
    },
    {
      "ipa": "/muʔ⁵ ɵ²¹³/",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-ní"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bognie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚³⁵⁻² nĩ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Lukang"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³ ni⁴⁴⁵/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Penang"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻¹ nĩ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tainan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁵⁴⁻³² nĩ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kinmen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-lí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "boglie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚³⁵⁻² li⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Lukang"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚²⁴⁻² li⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Philippines",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bogjie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁵⁻² d͡zi⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Yilan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zi⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-jínn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bogjvie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁵⁻² d͡zĩ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Yilan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-gí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "boggie"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bo̍k-mí"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bogmie"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ba̍k jṳ́"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚⁴⁻² d͡zɯ⁵²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "other": "/ bo̍k-lí /"
    },
    {
      "other": "/ bo̍k-jíⁿ /"
    },
    {
      "ipa": "/mu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/mʊk̚² jiː¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/muʔ⁵ ɵ²¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚³⁵⁻² nĩ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³ ni⁴⁴⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻¹ nĩ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁵⁴⁻³² nĩ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² nĩ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚³⁵⁻² li⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚²⁴⁻² li⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁵⁻² d͡zi⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zi⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁵⁻² d͡zĩ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/bɔk̚⁴⁻³² mĩ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚⁴⁻² d͡zɯ⁵²/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "木米"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "word": "耳子"
    },
    {
      "word": "墨耳子"
    }
  ],
  "word": "木耳"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "木",
        "2": "き",
        "3": "水母",
        "4": "くらげ",
        "t1": "tree",
        "t2": "jellyfish"
      },
      "expansion": "木(き) (ki, “tree”) + 水母(くらげ) (kurage, “jellyfish”)",
      "name": "ja-compound"
    },
    {
      "args": {
        "sort": "きくらげ"
      },
      "expansion": "jukujikun (熟字訓)",
      "name": "juku"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 木(き) (ki, “tree”) + 水母(くらげ) (kurage, “jellyfish”). The kanji are jukujikun (熟字訓), either from the fungus's shape or from Chinese.",
  "forms": [
    {
      "form": "木耳",
      "ruby": [
        [
          "木耳",
          "きくらげ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kikurage",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "きくらげ"
      },
      "expansion": "木耳(きくらげ) • (kikurage)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with jukujikun",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with two Han script characters",
        "ja:Fungi"
      ],
      "glosses": [
        "a type of fungi belonging to the Auriculariaceae family; Auricularia auricula-judae"
      ],
      "links": [
        [
          "Auriculariaceae",
          "Auriculariaceae#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʲikɯ̟ᵝɾa̠ɡe̞]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "キクラゲ"
    }
  ],
  "word": "木耳"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "mogi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "목이",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hj",
        "hangeul": "목이"
      },
      "expansion": "木耳 • (mogi) (hangeul 목이)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Jew's-ear mushroom",
          "word": "목이"
        }
      ],
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean nouns in Han script",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "Hanja form of 목이 (“Jew's-ear mushroom”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "목이",
          "목이#Korean"
        ],
        [
          "Jew's-ear",
          "Jew's-ear"
        ],
        [
          "mushroom",
          "mushroom"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "木耳"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "木耳",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "sc": "Hani"
      },
      "expansion": "木耳",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese Chữ Hán",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns in Han script",
        "Vietnamese nouns without classifiers"
      ],
      "glosses": [
        "chữ Hán form of mộc nhĩ (“wood ear fungus”)."
      ],
      "links": [
        [
          "chữ Hán",
          "chữ Hán#Vietnamese"
        ],
        [
          "mộc nhĩ",
          "mộc nhĩ#Vietnamese"
        ],
        [
          "wood ear",
          "wood ear"
        ],
        [
          "fungus",
          "fungus"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "木耳"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "木耳"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "木耳",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "木耳"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "木耳",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "木耳"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "木耳",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "木耳"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "木耳",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.